Zitate

Inzwischen kann ja am Theater jeder machen was er will, aber in der ganzen Welt wird das deutsche Regietheater inzwischen verlacht.

(Peter Stein)


Eine Inszenierung ist gegenwärtig oft nur ein privatpsychopathisches Unternehmen, das maßgeblich von Illiteraten bestimmt wird.

(Botho Strauß)


Regie wird störend oft empfunden.

(Jan Brachmann, FAZ 6.4.09)


Ich liebe Theater. Aber es gibt zunehmend blöde Regisseure. Das ist auch das Problem bei der Oper. Die Inszenierungen sind oft viel zu selbstbezogen.

(Gérard Depardieu)


Das als politisches Statement gemeinte wüste Spektakel [Die Fledermaus, Salzburg 2001] war aber nicht nur handwerklich miserabel gemacht, sondern so primitiv, geschmacklos, vorhersehbar und qualvoll öde, als hätte ein Säufer im Drogenrausch inszeniert, was selbstverständlich nicht der Fall war. Den Intendanten hat’s gefreut.

(Christian Springer)


Deshalb hoffe ich, daß die Zeit der nutzlosen Experimente bald vorbei ist.

(Nicolai Gedda)


Ob es dem Publikum gefällt oder nicht, geht mir am Arsch vorbei.

(Frank Castorf)


Was das Regietheater betrifft, so ist es ohne Zweifel eine der miesesten Modeerscheinungen, die schon viel zu lange dauern, und wie alle Modeerscheinungen wird auch diese eines Tages umkippen, ob ich nun dagegen wüte oder nicht.

(Georg Kreisler)


Regietheater beharrlich weiterhin in der Oper zum Einsatz zu bringen gleicht jedenfalls dem Versuch, einen Kranken durch reichliche Zyankaligaben zu heilen.

(Christian Springer)


In keinem anderen Land Europas ist der gekaufte Journalismus so ausgeprägt wie in Österreich.

(Helmut Brandstätter)


Bühnenproduktionen sind heute etwas zwischen einem Irrenhaus, einem Kindergarten und Pornographie – und es gibt keine Alternative.

Dietrich Fischer-Dieskau)


You have to say what the work’s about, what it does. All this ‚intellectual’ stuff is really bullshit. It doesn’t mean anything. Sometimes if you’re reading anything other than Stephen King, you’re thought to be an intellectual. It’s slightly different in Germany, where in fact they go to the other extreme, for Regietheater. There, what you get is really monstrous deformation of the works in the name of some sort of theory, which in fact is itself illiterate. It’s just what I would usually call show-biz Marxism. And that’s pointless. It offers no sense of subtlety and finesse and allusion.

(Jonathan Miller)


Vorsätzliche, böswillige, schwere Beschädigung von Kunstwerken, arglistige Täuschung des Publikums und Inkompetenz bei der Berufsausübung haben mit Freiheit der Kunst nichts zu tun.

(Christian Springer)


Warum schreiben sich die sogenannten Regisseure nicht eigene Stücke, warum verhunzen sie die Klassiker?

(Hermann Nitsch)